Política de Privacidad - Hebin (Biblia interlineal en Hebreo-Griego y Español)

            Fecha de vigencia: 30 de diciembre de 2025

            Aplicación: Hebin - Estudio Bíblico Interlineal

            Plataformas: iOS, Android

1. Introducción

Esta Política de Privacidad describe cómo Hebin ("nosotros", "la aplicación") recopila, usa y protege la información personal cuando utiliza nuestra aplicación de estudio bíblico interlineal.

Hebin es una aplicación diseñada para el estudio profundo de textos bíblicos en hebreo y griego, proporcionando herramientas de análisis interlineal, concordancias y lexicones.

2. Información que Recopilamos

2.1 Información de Autenticación (Opcional)

Cuando elige iniciar sesión para acceder a funcionalidades adicionales, podemos recopilar:

Método de Autenticación	Datos Recopilados	Proveedor
Google Sign-In	Dirección de email, nombre público, ID único de usuario	Google LLC
Apple Sign-In	Email (opcional), nombre (opcional), ID único de usuario	Apple Inc.
Firebase Authentication	UID único generado, timestamp de autenticación	Google LLC

2.2 Datos de Estudio Personal

Para usuarios autenticados, sincronizamos los siguientes datos entre sus dispositivos:

Historial de búsquedas: Términos buscados, timestamps, criterios de filtrado
Notas personales: Anotaciones sobre versículos específicos
Preferencias de configuración: Configuraciones de la aplicación, preferencias de visualización
Progreso de estudio: Referencias de versículos estudiados (sin el contenido del texto bíblico)

2.3 Información Técnica

Recopilamos datos técnicos limitados para mejorar la aplicación:

Eventos de uso: Funcionalidades utilizadas, errores de aplicación (sin contenido personal)
Información del dispositivo: Tipo de dispositivo, versión del sistema operativo
Token de notificaciones: Para enviar notificaciones push opcionales

3. Cómo Utilizamos Su Información

3.1 Funcionalidades de la Aplicación

Sincronizar sus datos de estudio entre dispositivos
Proporcionar acceso a lexicones premium (solo para usuarios autenticados)
Mantener sus configuraciones personalizadas
Preservar su historial de búsquedas y notas

3.2 Mejora del Servicio

Analizar el uso de funcionalidades para mejoras futuras
Identificar y corregir errores técnicos
Optimizar el rendimiento de la aplicación

3.3 Comunicaciones

Notificaciones sobre actualizaciones importantes
Recordatorios de estudio (solo si los habilita)
Información sobre nuevas funcionalidades

4. Compartir Información

            Importante: NO vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros para fines comerciales.
        

4.1 Proveedores de Servicios

Compartimos datos limitados con estos proveedores de servicios que nos ayudan a operar la aplicación:

Proveedor	Servicio	Datos Compartidos	Política de Privacidad
Google Firebase	Autenticación, base de datos, analytics	Datos de autenticación, datos de estudio sincronizados	Google Privacy Policy
Google/Apple	Servicios de autenticación	Solo información de autenticación	Ver políticas respectivas

4.2 Requerimientos Legales

Podemos divulgar información si es requerido por ley o para proteger nuestros derechos legales.

5. Retención de Datos

Datos de autenticación: Mientras mantenga su cuenta activa
Datos de estudio personal: Hasta que elimine su cuenta o solicite su eliminación
Datos técnicos: Máximo 24 meses, agregados y anonimizados

6. Sus Derechos

6.1 Control de Datos

Acceso: Puede ver todos sus datos dentro de la aplicación
Eliminación: Puede eliminar notas individuales o todo su historial
Exportación: Sus notas son visibles y copiables desde la aplicación
Cuenta completa: Puede eliminar completamente su cuenta y todos los datos asociados

6.2 Cómo Eliminar Su Cuenta

Para eliminar completamente su cuenta y todos los datos asociados:

Abra la aplicación Hebin
Vaya a Configuración > Cuenta
Seleccione "Eliminar Cuenta"
Confirme la eliminación

Nota: Esta acción es permanente e irreversible. Todos sus datos serán eliminados de nuestros servidores en un plazo máximo de 30 días.

7. Seguridad

Implementamos medidas de seguridad técnicas y organizacionales apropiadas para proteger su información:

Cifrado de datos en tránsito (HTTPS/TLS)
Autenticación segura a través de proveedores confiables
Acceso limitado a datos personales
Monitoreo regular de seguridad

8. Uso sin Cuenta

            Uso Offline: Puede utilizar Hebin completamente sin crear una cuenta. En este modo:
            No recopilamos información personal identificable
Sus datos permanecen solo en su dispositivo
No hay sincronización entre dispositivos
Acceso limitado a lexicón básico (Strong's)

        

9. Menores de Edad

Hebin es apropiada para todas las edades. No recopilamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Si cree que hemos recopilado información de un menor sin el consentimiento adecuado, contáctenos inmediatamente.

10. Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Las modificaciones importantes serán notificadas a través de:

Notificación dentro de la aplicación
Actualización de la fecha de "vigencia" en esta página
Email a usuarios registrados (para cambios significativos)

11. Información de Contacto

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo manejamos sus datos, puede contactarnos:

Desarrollador: Hebin
Email: apps.thes@gmail.com
Respuesta esperada: 48-72 horas laborables

Para solicitudes de eliminación de datos: Incluya "Eliminación de Datos Hebin" en el asunto del email.

12. Jurisdicción

Esta Política de Privacidad se rige por las leyes de Colombia. Para usuarios en la Unión Europea, se aplicarán también las protecciones del GDPR donde sean aplicables.

¿Necesitas soporte técnico?

Última actualización: 30 de diciembre de 2025
Versión de la política: 1.0